译文
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都(du)枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
志士如红(hong)色的丝绳那样正(zheng)直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外(wai)表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
魂魄归来吧!
那里毒蛇(she)如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
注释
6、便作:即使。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
离:即“罹”,遭受。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
物:此指人。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。